Currently, our ShipHero integration only supports shipments with one package. We are working closely with ShipHero to allow for more packages on shipments.
If you encounter any issues, please feel free to contact our support team. You can call us on 0117 403 4313 (UK) / +1 (629) 666-6726 (US) or reach us online here.